英国研究显示,每十年增加一次服装码数的女性患上乳腺癌的风险会增加三分之一。专家说,腰部储存的脂肪和生成肿瘤的风险之间有一种强烈的联系。伦敦大学学院的研究学者还发现,十年衣服大小增加两个尺寸的女性患乳腺癌的风险增加了77%。
研究人员已经知道,超重会增加乳腺癌的风险。他们说,脂肪组织会释放荷尔蒙雌激素,这会诱发引发肿瘤的形成。现在这一最新研究显示,胃部的体重增加——而不是在上臂、大腿或臀部——似乎是特别有害的。伦敦大学学院的研究人员认为,这种类型的脂肪与储存在体内的脂肪相比,能产生更多的雌激素。
他们说,经过进一步地检查发现,对女性而言可能存在“一些清晰的而简单的信息”,即使体重适度的增加也会大大增加罹患癌症的风险。大约八分之一的女性会患上了乳腺癌,在英国每年有50500例新病例。该研究发表在《英国医学公开杂志》上,查看了9万3000名在五、六十岁步入更年期的女性的记录。
每个人必须填写一份关于他们的生活方式的详细表格,内容包括参与者的身高、体重、吸烟和饮酒习惯、目前服装大小和25岁时服装的尺寸。研究者跟踪了参与者两年,记录患乳腺癌的人数。他们发现,衣服尺寸变大是判断一个女性是否有患有乳腺癌最重要的单一的生活方式方面的影响因素。计算表明,在25 - 65岁之间,衣服大小每十年上升一个尺寸,她们患乳腺癌的风险会增加33%,十年内上涨两个服装尺码,这一风险会增加到77%。
在25岁时,女性的平均尺码是12码,但当她们到了5、60岁时,尺码已经介于14到16之间了。只有25%的女性在 20多岁和50多岁或60多岁时,服装尺寸会保持不变或变得更瘦。研究人员说,如果女性衣服大小在十年下降了,她们患乳腺癌的几率会下降33%。然而,专家说,这项研究是不可靠的,因为它取决于女性的记忆,在几十年内,衣服尺寸可能保持不变。
英国癌症研究的汤姆·斯坦斯菲尔德说:“证据告诉我们,为了减少患乳腺癌的风险,你可以做的最重要的事情,尤其是在更年期之后,就是保持健康的体重、尽可能的进行体育锻炼并且要少饮酒。但乳癌学术研究基金会的西蒙·文森特说:“该研究强调了一种用来监控你的体重增加的简单的方法。”(实习编译:叶秀金 审校:邱天华)
- 上一篇:全国每5个成年人就有1个患心血管病
- 下一篇:北京:60岁以上老人可免费打流感疫苗