在昨天进行的男子10米气步枪预赛中，中国名将朱启南发挥失常，未能通过预赛。这位雅典奥运会年少成名的“射击神童”，在北京奥运会憾取银牌之后，在伦敦也未能再现辉煌，无缘决赛。
“感觉2008年的那种阴影有点突然间回来了，感觉特别可怕。”
走下男子10米气步枪的资格赛靶位，中国射击名将朱启南突然哽咽起来。
朱启南曾在2004年雅典奥运会上夺取金牌，北京奥运会他在决赛中痛失好局，屈居亚军，赛后他曾为卫冕失败流泪，让人动容。第三次征战奥运会，朱启南一开始就遭遇打击，在自己的主项10米气步枪比赛中。仅以595环的成绩排名预赛第十，无缘决赛。
“我训练等各方面情况都很好。奥运会开幕以来这些天就紧了，就特别渴望金牌，”朱启南说，“从昨天开始就这样，我也知道这样会失败，最终还是发生了。”
朱启南说：“进国家队十年，从没打过这成绩，但我也能认可，我尽了最大的努力去拼搏了。”
朱启南坦言，自己渴望金牌，太想去追寻这枚金牌。“因为从2008年以来自己也是一直想重新圆自己一个梦”。
在赶赴伦敦的路上，朱启南曾告诉记者，他在伦敦“唯一的对手就是自己”。“在打比赛的过程中，我自己也尽了全力，去摆脱对金牌的渴望，但还是败在了自己的思想手下”再度面对记者，他说，“因为从昨天开始，自己就已经注定了这个结果，自己也知道，但是很难战胜，真的很难。”
说到这里，朱启南语音哽咽，泪水在眼眶里打转：“我很想放开自己，但感觉就相当于两个人在控制自己的思维，一个不让自己去想金牌，一个让自己往这个圈子里钻。比赛中这两个在斗争，一直在折磨我自己。我的技术不存在任何问题，只是在我的思想上出了很大的问题。”
赛场下的朱启南十分痛苦：“感觉2008年的那种阴影有点突然间回来了，感觉特别可怕。但是我想这次比2008年好，我还有机会。我会全力准备后面的两场比赛。”
朱启南此次报名参加了三项比赛。这是他的第一场比赛，他还将参加男子步枪三姿和50米卧射的比赛。
“有过了第一次的经历，我会全力准备后面的比赛，”他说，“不是没有这个实力和能力。我会回去好好总结，尽可能尽早摆脱这种束缚，让自己放下来。毕竟最想要的一枚金牌得不到了，那就算了，什么都不要了，去享受比赛带来的快乐。”
“赛前我也开导自己，但很难做到，真的很难。”朱启南突然悲上心头，泪水夺眶而出，匆匆离去。
