从不介意太累或太忙，似乎数以百万计的女性不愿运动仅仅因为她们找不到合适的胸罩。几乎五分之一的英国女性表示，他们在运动时，因胸部而遭受痛苦或造成尴尬。
这种不适带来的阻碍比锻炼成本、缺乏设施或者没有锻炼同伴更甚，并且许多女性将问题归咎于无法找到合适的运动胸罩。进行该项调查的朴茨茅斯大学的研究人员，敦促女性使用专业适用的运动胸罩，他们还说，学校应该教育女孩胸罩穿着的重要性。
它遵循英格兰体育理事会有关校园锻炼的呼吁，该部门主管主张在更衣室里放吹风机，防止女孩因顾及形象而不上体育课。最新数据显示，英国女孩是全欧洲最胖的，近三分之一的20岁以下的女孩被视为超重或肥胖。
英国女生也是最不活跃的，只有6%做到专家建议的每周锻炼锻炼5次的运动量。有人担心他们将成为第一代比他们的父母更早死亡的年轻人。之前的研究表明，越来越多的女性在锻炼时穿着时尚内衣。而运动胸罩才能提供额外的支持，并且避免运动带来的尴尬和不适。
在最近的研究中，239名18至64岁间位女性，回答了关于她们的锻炼习惯的许多问题，这包括他们做多少运动，以及时什么阻止他们参加锻炼。体力不支或缺乏动机是最常见的原因，其次是缺乏时间以及健康问题。但乳房的担忧,包括疼痛感和尴尬排在了第四位，领先于成本问题和缺乏设施问题。总体来说，17%的受访女性表示，乳房引起的问题使她们推迟运动，《身体活动与健康杂志》报道。
研究员艾玛·伯内特，一些简单的细节，例如一件合身的运动胸罩可能让女性进行更多的锻炼。她补充说：“我们有足够的坊间证据显示，乳房会妨碍运动，但这是首次有研究提供的证据表明，它们会影响女性参加体育运动。(实习编译：叶秀金 审校：邱天华)
（责任编辑：邱天华）
- 上一篇：可可萃取物或具有预防阿兹海默症功能
- 下一篇：暖和的天气会使花粉热发病率倍增
